Что это?

Как-то давным давно носил на подпись в большой советский завод бумагу, мне её вернули со следующей резолюцией в углу большими буквами: "ЧТО ЭТО?". Сейчас стоит такой же вопрос, ловить верх или нуегонах. Поскольку позволить себе такого рода удовольствие я, вобщем то, могу, попробую поймать.